一位名叫威尔·凯恩（斯凯里特饰）的男子艾米（汤普森饰）刚刚和一位年轻人结婚，并承诺要离开她，让她过上平静的生活。就在即将离开的时候，有消息称，凯恩曾表示会更为愤怒，这意味着她将寻求复仇，但即使是前女友哈维（戴蒙德饰）也不愿意帮忙。哈维的举动激怒了她的女友海伦（阿隆索饰），她与凯恩和驾驶枪支的司机文森都在一起，将自己打包到镇上。尽管没有任何办法，凯恩意识到她必须独自面对这场暴风雨。

深入人心的心理恐惧。自从她的父母在她年轻的时候失踪以来，卡米尔就受到了创伤。现在，二十年后的今天，提起诉讼的条件已经成熟。还是？

Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.

默多克和Brackenreid探长登上了党卫军Keewatin号，此前船主Clarence MacFarlane收到了他认为的威胁。“基瓦廷”号即将从多伦多出发，开始前往纽约州罗切斯特的处女航，默多克认为他们应该留在船上，尤其是在他看到朱莉娅是受邀客人之一之后。麦克法兰的女儿艾米（Amy）与父亲的首席财务官欧文·马瑟斯（Owen Mathers）订婚后，他们的出现被证明是有用的。当默多克调查时，他发现基瓦汀夫妇受到了真正的威胁，艾米失踪背后的真实事实也是如此。